智能摘要 DeepSeek
本文为大学英语试题,包含语法与词汇、完形填空、阅读理解、翻译和写作五部分。语法与词汇部分考查了时态、从句、形容词短语等知识点;完形填空讲述Burchill因携带香肠导致酒店损失,后被禁止入住,最终通过道歉信解除禁令的故事;阅读理解涉及背包问题、夏令营信息及园艺的意义;翻译部分为中英互译;写作探讨了中国人庆祝西方节日的现象及其影响。

大学英语参考答案

Part I. Grammar and Vocabulary 20 points

1.【答案】D

【解析】句意: —约翰孙先生,明天我可以有一天的假期吗?—当然可以,没有你我能应付。Forget it休想;I’m afraid not恐怕不能;It depends看情况而定;Of course当然可以。根据句意故选D。

2.【答案】D

【解析】考查形容词短语作伴随状语。句意:你可以想象李子柒,一个中国女人,穿着传统服装,在田间采花,为她的脸颊化妆。固定短语:be dressed in“穿着…”。此处是形容词短语作伴随状语,修饰主语的状态。故选D。

3.【答案】D

【解析】根据句意和结构可知这句话使用非限制性定语从句,先行词是an exciting mobile technology,指物。定语从句最后缺少主语,所以用which引导非限制性定语从句,which在从句中做主语。故选D。

4. 【答案】B

【解析】学习外语的一个有效方法就是在它的文化语境中学习。approach:(待人接物或思考问题的)方式,方法,常与介词to搭配;way:方法,手段,常与介词of搭配,其后也可跟不定式(短语)作后置定语;manner:方式,方法,举止,常用搭配为in a(n) ...manner,意为“以……方式”;road:道路,途径,方法,常与介词to搭配。根据句意和空后的介词,可知,选B。

5. 【答案】D

【解析】考查宾语从句的引导词。句意:进化是新的动植物物种如何出现的答案。A. what什么;B. when何时;C. which哪一个;D. how怎么,如何。分析可知空格所在的句子是一个宾语从句,且从句的主干成分完整,故用连接副词,排除A、C两项,根据句意此处指动植物是如何进化出来的,故用连接副词how。故选D。

6. 【答案】C

【解析】考查时态。根据语境时间状语at 9 o’clock tomorrow morning,故用将来进行时,选C。

7. 【答案】D

【解析】“把书忘在办公室” 发生在 “去取书” 这一过去的动作之前,因此 “忘了书” 这一动作发生在过去的过去,用过去完成时。句中when表示的是时间的一点,表示在 “同学们正忙于……” 这一背景下,when所引导的动作发生。因此前一句应用过去进行时。故选D。

8. 【答案】C

【解析】A.instantly立即;B.intimately熟悉地;C.steadily稳定地,逐步地;D.literally字面地。根据上文"With the teachers helping him patiently,the boy has made progress"指男孩稳步进步,应用steadily。根据句意:在老师的耐心帮助下,这个男孩稳步进步。故选C。

9. 【答案】B

【解析】句意:大陆的政策很清楚也很直接,关键问题是台湾领导人是否接受。由句意可知,要用whether(是否)引导这个表语从句。

10.【答案】B

【解析】本题考查连词的意思和用法。since"既然,自从";while"当...时候,虽然";unless"除非";as"因为,随着,当...时候"。根据前后文可知前后是转折关系。故选B。

Part II. Cloze Test 30 points

【分析】这是一篇记叙文。文章主要讲了Burchill住酒店时,给朋友携带的意大利香肠招来了海鸥,海鸥在逃跑的过程中,造成了一些东西的损坏,Burchill间接给酒店造成了损失。酒店把Burchill列入了黑名单,Burchill被终身禁止入住该酒店。Burchill诚恳地写了道歉信,请求酒店重新考虑自己被终身禁止入住酒店的决定。最终,他的信起作用了。

【11题详解】

考查动词词义辨析。句意:Burchill出差,当时正在酒店收拾行李,准备去拜访当地的一些朋友。A. studying研究;B. staying停留;C. looking看;D. packing包装。根据“Burchill was   11   at the hotel on business and planning to visit some friends in the area.”及生活常识可知,Burchill出差住在酒店,准备去拜访当地的一些朋友,自然是在酒店收拾行李。故选D。

【12题详解】

考查动词词义辨析。句意:他们让他从美国东部带些意大利香肠过来。A. sell卖;B. have有;C. bring带来; D. taste品尝。根据“So he   13   a suitcase full of pepperoni.”可知,Burchill的朋友让他从美国东部带些意大利香肠过来。故选C。

【13题详解】

考查动词词义辨析。句意:所以他装了满满一箱子意大利香肠。A. filled装满;B. locked锁上;C. abandoned抛弃;D. lost丢失。根据“a suitcase full of pepperoni”和“They rushed to the window, 30 or 40 birds all trying to get out at the same time, and pepperoni — everywhere.”可知,他装了满满一箱子意大利香肠。故选A。

【14题详解】

考查形容词词义辨析。句意:因为担心会太热,他把它放在桌子上,靠近一扇开着的窗户。A. surprised感到惊讶的;B. pleased高兴的;C. excited兴奋的;D. worried担心的。根据“he   15   it out on the table near an open window.”可知,他担心意大利香肠会太热,所以把它放在桌子上,靠近一扇开着的窗户。故选D。

【15题详解】

考查形容词词义辨析。句意:他以为他的意大利香肠是安全的,冷却得很好,就走了。A. delicious美味的; B. safe安全的;C. soft柔软的;D. ready准备好。根据““I remember walking down the long   18   and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls,” Burchill said in a recent letter of apology to the 4-star hotel.”可知,Burchill离开了,由此推知,他以为他的意大利香肠是安全的,冷却得很好。故选B。

【16题详解】

考查动词词义辨析。句意:他以为他的意大利香肠是安全的,冷却得很好,就走了。A. left离开;B. nodded点头;C. waited等待;D. regretted后悔。根据““I remember walking down the long   18   and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls,” Burchill said in a recent letter of apology to the 4-star hotel.”可知,Burchill离开了。故选A。

【17题详解】

考查形容词词义辨析。句意:事情就在这时出了问题。A. far远的;B. funny有趣的;C. wrong失常的;D. blind盲目的。根据“The seagulls immediately went   19   . They rushed to the window, 30 or 40 birds all trying to get out at the same time, and pepperoni — everywhere. The curtains were falling down, the lamps were falling down, It was a real   20   .”可知,事情就在这时出了问题。故选C。

【18题详解】

考查名词词义辨析。句意:Burchill在最近给这家四星级酒店的一封道歉信中说:“我记得我走过长长的大厅,打开房门,发现满满一群海鸥。”A. beach海滩;B. driveway私人车道;C. hall大厅;D. table桌子。根据“and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls”可知,Burchill走过长长的大厅。故选C。

【19题详解】

考查形容词词义辨析。句意:海鸥立刻变得疯狂起来。A. hungry饥饿的;B. dead死亡的;C. missing失踪的; D. wild疯狂的。根据“They rushed to the window, 30 or 40 birds all trying to get out at the same time, and pepperoni — everywhere.”可知,海鸥被突然回到房间的Burchill吓到了,变得疯狂起来。故选D。

【20题详解】

考查名词词义辨析。句意:窗帘在落下,灯也在落下,真是一团糟。A. mess混乱; B. puzzle不解之谜;C. fight打架;D. challenge挑战。根据“The curtains were falling down, the lamps were falling down”可知,现场一片混乱。故选A。

【21题详解】

考查动词词义辨析。句意:“我成熟了,我承认对自己的行为负责,”他在信中说。A. recovered恢复;B. retired退休;C. escaped逃跑;D. matured成熟。根据“and I admit responsibility of my   22   ,”可知,这里意思是Burchill认为自己成熟了。故选D。

22题详解】

考查名词词义辨析。句意:“我成熟了,我承认对自己的行为负责,”他在信中说。A. suffering苦难;B. plans计划;C. madness疯狂;D. actions行为。根据“I come to you, hand in hat, to apologize for the damage I had   23   caused and to ask you to   24   my lifetime ban from the hotel.”可知,Burchill承认对自己的行为负责。故选D。

【23题详解】

考查副词词义辨析。句意:我来找你,恭恭敬敬地,为我间接造成的伤害道歉并请求您重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。A. indirectly间接;B. deliberately故意地;C. cautiously谨慎地;D. secretly秘密地。根据“The curtains were falling down, the lamps were falling down”可知,作者携带的意大利香肠招来了海鸥,海鸥在逃跑的过程中,造成了一些东西的损坏,Burchill间接给酒店造成了损失。故选A。

【24题详解】

考查动词词义辨析。句意:我来找你,恭恭敬敬地,为我间接造成的伤害道歉并请求您重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。A. replace取代;B. remember记得;C. reconsider重新考虑;D. renew更新。根据“my lifetime ban from the hotel.”和“Banned from the hotel since 2001. Burchill is now welcome to come back, the Fairmont said.”可知,Burchill请求酒店重新考虑自己被终身禁止入住酒店的决定。故选C。

【25题详解】

考查动词词义辨析。句意:他的信起作用了。A. arrived到达;B. worked起作用;C. ended结束;D. disappeared消失。根据“Banned from the hotel since 2001. Burchill is now welcome to come back, the Fairmont said.”可知,他的信起作用了。故选B。

Part III. Reading Comprehension 45 points

26. 考点:词义猜测题

【精析】C 由第一段第三句Nobody wants one shoulder to be lower than the other, and paining too. 可知,没有人希望一个肩膀比另一个肩膀低,并且也很疼。所以bulky bag指的是又大又重的背包,故选C。

27. 考点:细节理解题

【精析】A 由第一段第四句In India, most of us would look at the reduction(减少)of textbooks as a way out.可知,在印度,大多数人会把减少教科书视为一种出路。故选A。

28. 考点:细节理解题

【精析】C 由第一段倒数第二句A company called goReader has created a “school bag” which is the size of a laptop computer可知一家名为goReader的公司创造了一个笔记本电脑大小的”书包,故选C。

29. 考点:细节理解题

【精析】B 由第二段第一句The company plans to work closely with the publishers of textbooks可知,该公司计划与教科书出版商密切合作。故选B。

30. 考点:细节理解题

【精析】D 由最后一段最后一句Does that mean it is goodbye to the new paper, and the smell of the black ink?可知,这意味着将告别纸张和黑色墨水的气味,可推知当使用新机器时,学生学习可能不需要通过纸质教科书。故选D。

Passage Two

31. 考点:细节理解题

【精析】D 根据Summer Camp registration begins on Jan.28, starting at 9 a.m.(online and phone). People donating to the Smithsonian Associates at the $300 level or higher can register two days in advance可知,捐赠给Smithsonian Associates 300美元或以上的人可以提前两天登记,故答案为D。

32. 考点:数字计算题

【精析】C 根据Camps range in size from 16 to 20 children,with four campers having one instructor可知宿营的规模在16到20个孩子之间的,每四个露营者配有一个教练,所以有4-5个教练,故答案为C。

33. 考点:细节理解题

【精析】A 根据Campers provide their own transportation to the National Mall‒where camps are held露营者需要自行到达National Mall,其他选项文章无依据,故答案为A。

34. 考点:细节理解题

【精析】B 根据Campers receive one shirt at check-in on their first day of camp,despite the number of camps they registered不管他们登记几个营地,每个露营者第一天露营时只会收到一件衬衫,故答案为B。

35. 考点:推理判断题

【精析】C 根据本文内容可知,这是关于Smithsonian Summer Camp的相关信息,包括夏令营的时间,地点,注意事项及联系方式等等,可以推断是一则广告,故答案为C。

Passage Three

本文介绍了建造一座属于自己的美丽的花园不但能给我们带来美好的视觉享受,而且还能让我们对大自然充满敬畏之心。很多人认为园艺不过是一些花花草草,浇水施肥而已,实际上,园艺是一段过去生活的记忆。

36. 【答案】F 根据“Have you ever visited a garden that seemed just right for you, where the atmosphere of the garden appeared to total more than the sum (总和) of its parts?”可知,创造适合自己的,有魔力的花园,故选F。

37. 【答案】A 此处是小标题。根据“However, there are a number of other reasons that might explain why you want to garden.One of them comes from our earliest years.”可知,表示有很多能解释你为什么想做园艺的原因,因此我们首先要搞清楚为什么要做园艺,故选A。

38. 【答案】E 根据本段前两句提出“Some people may think that a garden is no more than plants,flowers,patterns and masses of color.Others are concerned about using gardening methods that require less water and fewer fertilizers(肥料).”有些人认为花园只是一些花花草草,有些人关心少用水少用肥料。可知,本句仍然在说明人们对园艺的不同看法。故选E。

39. 【答案】C 根据前句“Grandma's rose garden and Dad's vegetable garden might be good or bad,but that's not what's important.”……那些都不重要,可知这里强调的是在园艺中对我们来说真正重要的是什么。故选C。

40. 【答案】G 根据前面说“start by taking some time to recall the gardens of your youth”如果我们自己建一个花园,就可以回忆一下年轻的岁月。后面说“translate your childhood memories into your grown-up garden”儿时的记忆变成了一座长大成人后的园子。可知,这里说的是园艺和记忆的关系,故选G。

Part IV. English-Chinese Translation15 points

41. 但是想劝阻那些明知成功的机会很渺茫却执意要做演员的人,这种说教是无用的。

42. 要做演员通常办法就是去戏剧学院进修。

43. 当然,有些人没有经过长期辛苦训练,而是通过不寻常的机会就获得了声望和成功。

44. 最后制作人花了20分钟的时间让Connie相信他是认真的。

45. 但是,类似这样的机会少之又少啊。

Part V. Chinese-English Translation.15 points

46. We are looking forward to the day when we will meet again.

47.We should get rid of improper study habits.

48.However difficult the task may be, we will try/do our best to complete on time.

49.He is an excellent manager. Once he makes a wrong decision, he will amend it immediately.

50.We must take all factors into consideration before we make a decision.

Part VI. Writing 25 points

The Celebration of Western Festivals

In recent year,many Chinese people like to celebrate western festivals. Even some young people are paying as great attention to Christmas as our Spring Festival.

 There are many reasons explaining this issue. To begin with, relaxing and comfortable atmosphere from western festivals plays a important role. Moreover, more and more Chinese people begin to learn English, which provides them with more chances to learn western culture and festivals. Besides, many businessmen desperately try to boost the atmosphere of foreign festivals to attract more customers.

 As far as I am concerned, our paying too much attention to western festivals will bring some side effects. The popularity of western festivals to some extent has influence on our traditions. Therefore, I suggest that people should not be immersed too much in the western festivals but ignore Chinese traditional festivals.